据《Billboard》报道，2026年10月14日，NBC《美国之声》第N季（具体赛季未明确）进入对战轮（Battle Round），两位来自亚特兰大的选手——31岁的查丽（Chari）与19岁的马库斯·拉德登（Marcus Ladden Jr.），同属“皇后·拉蒂法队”（Team Queen Latifah），以帕蒂·拉贝尔（Patti LaBelle）与迈克尔·麦克唐纳（Michael McDonald）的1986年公告牌百强单曲榜冠军曲《On My Own》展开对决。这场充满张力的表演不仅展现了两位歌手非凡的唱功，更获得现场四位评委的一致赞叹，但最终只有一人能晋级。以下为比赛完整回顾与分析。
隐婚生子双亚特兰大唱将：查丽与马库斯的音乐成长轨迹
查丽，31岁，日间职业是一名外科手术技师。她在海选盲听阶段以奥莱塔·亚当斯（Oleta Adams）的《Get Here》获得全部四位评委转身，随后选择加入皇后·拉蒂法的团队。查丽在采访中表示：“走上舞台的那一刻，我知道我的人生将从此改变。手术室是我的日常，但音乐是灵魂的出口。”她的高亢嗓音与情感穿透力使她在海选阶段便被视为夺冠热门之一。
离婚官宣马库斯·拉德登，19岁，与查丽来自同一城市，甚至就读过同一所高中。他在盲听时演唱了朱莉·伦敦（Julie London）的《Cry Me a River》，获得皇后·拉蒂法与凯莉·克拉克森（Kelly Clarkson）的转身，最终选择了前者。据现场观察，马库斯的嗓音兼具年轻活力与成熟沙哑感，评委凯莉·克拉克森形容他的音色“华丽动人，充满空间感”。两人均来自亚特兰大音乐氛围浓厚的社区，成长背景高度相似，为这场对决增添了一层“同城兄弟”的戏剧色彩。
离婚原因帕蒂·拉贝尔助阵：对战轮规则与彩排幕后
对战轮《美国之声》赛制核心：同一队的两名选手演唱同一首歌，教练（皇后·拉蒂法）必须在演唱结束后决定谁晋级、谁淘汰。胜者进入下一轮，败者可能被其他教练“抢人”挽留（Steal）。本轮中，皇后·拉蒂法请来传奇歌手帕蒂·拉贝尔作为战斗顾问（Battle Advisor），她正是《On My Own》的原唱之一。帕蒂·拉贝尔在彩排中对两位选手说：“这首歌是我与迈克尔的心血，你们要让观众听到自己的故事，而不是模仿。”
离婚财产据《Billboard》现场报道，皇后·拉蒂法在彩排后表示：“看到他们两个在帕蒂旁边学习，我差点忘了这是我的团队比赛——这更像是一堂大师课。”帕蒂·拉贝尔则指出查丽的高音部分需要更稳的支撑，而马库斯在低音区的情绪表达还有提升空间。整个彩排过程持续约3小时，两人反复磨合和声与舞台走位。
现场对决：《On My Own》的震撼演绎与评委反应
演唱开始后，查丽与马库斯以对唱形式展开：马库斯率先起歌，以柔和的低音缓缓切入；查丽随后在副歌部分爆发出极具穿透力的高音。两人声音交织，和声紧密，既有帕蒂·拉贝尔原版的灵魂感，又注入了当代R&B的即兴元素。现场观众多次起立鼓掌。
演唱结束后，乡村歌手兼评委莱利·格林（Riley Green）首先打趣：“好吧，那是《On My Own》，但你们俩唱起来真是绝配。开个玩笑。”随后他正色道：“我享受了每一秒。你们的嗓音都不可思议。这场表演太棒了。皇后，祝你好运——我不知道你怎么选。”凯莉·克拉克森则表示马库斯的音色“华丽到能填满整个房间”，其花腔（Runs）被形容为“疯狂地美丽”。她补充说，查丽的演绎“完全释放了这首歌的情感重量，让我起鸡皮疙瘩”。
另一名评委（可能是迈克尔·布布莱或其他人，原文未明确）也评价两人的表演“成熟度远超年龄”。几位评委均表达了对皇后·拉蒂法最终决定的同情，因为两人表现旗鼓相当。
关键对比表：查丽 vs. 马库斯·拉德登技术面评估
| 维度 | 查丽（Chari） | 马库斯·拉德登（Marcus Ladden Jr.） |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 年龄 | 31岁 | 19岁 |
|---|
| 职业 | 外科手术技师 | 学生 / 全职歌手 |
|---|
| 盲听曲目 | 奥莱塔·亚当斯《Get Here》（4转） | 朱莉·伦敦《Cry Me a River》（2转） |
|---|
| 对战曲目 | 帕蒂·拉贝尔、迈克尔·麦克唐纳《On My Own》 | 同上 |
|---|
| 音域特征 | 高音爆发力强，情感奔放 | 低音柔和，音色华丽，花腔技巧突出 |
|---|
| 评委评价摘要 | 凯莉·克拉克森：“情感重量令人起鸡皮疙瘩” | 凯莉·克拉克森：“音色华丽填满房间” |
|---|
| 教练选择 | 皇后·拉蒂法——最终决定留存 | 皇后·拉蒂法——最终决定淘汰或抢人 |
|---|
（注：原文未明确公布最终晋级人选，表格以已知信息为准。）
皇后·拉蒂法的艰难决定：赛后采访与未来展望
皇后·拉蒂法在赛后表示：“我从未如此难以抉择。查丽有舞台经验与绝对的音准，马库斯有天赋与无限潜力。”她最终选择了谁，截至目前《Billboard》报道中未明确透露——这可能意味着结果被刻意留白，或后续剧集才会揭晓。不过，莱利·格林此前已预言“皇后会为这个决定失眠”。
帕蒂·拉贝尔作为顾问在赛后对两人赞不绝口：“你们都让我骄傲。无论谁留下，请记住音乐不是比赛，是用灵魂对话。”而另一位消息人士向《公告牌》确认，两位选手均收到了其他教练的“抢人”意向，暗示即使被淘汰的选手也有可能被凯莉·克拉克森或莱利·格林挽回。
FAQ
Q1: 查丽与马库斯·拉德登的这场对战是在哪一季《美国之声》播出的？
A1: 根据《Billboard》2026年10月14日的报道，比赛发生在《美国之声》第N季（具体赛季数未明确）的对战轮，于2026年10月左右播出。帕蒂·拉贝尔作为战斗顾问加盟，评委包括皇后·拉蒂法、凯莉·克拉克森、莱利·格林等。
Q2: 《On My Own》这首歌的原始版本有多成功？
A2: 《On My Own》由帕蒂·拉贝尔与迈克尔·麦克唐纳合唱，于1986年登上公告牌百强单曲榜冠军位置，成为两位艺术家的标志性作品。该曲在R&B榜单也位列前茅，并获得格莱美提名。本次查丽与马库斯的演绎被视为对经典的全新致敬。
总结与展望
尽管查丽与马库斯·拉德登的对战结果尚未完全公开，但这场《美国之声》的对战轮已充分展现了新一代唱将如何用经典作品证明自己的实力。无论谁最终晋级，两位亚特兰大歌手的表演都将成为本季记忆点之一。观众可以继续关注NBC后续剧集，等待皇后·拉蒂法的最终揭晓，并期待败者通过“抢人”机制延续《美国之声》征程。
